³» ¾¦¾¦Æ®¸®
¾î´À ÇÑ Çб³¿¡ ±¹ÇÑµÈ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù.
´ëÇѹα¹ ¿Â »çȸ,¿Â ºÐ¾ß°¡ Àú·± ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µå´Âµ¥
¸ðµÎ ³ª¸§´ë·Î(?) ±â¿©Çϰí ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.
ºÎÁ¤ºÎÆÐ »ç°ÇÀÌ ³ª¿Ã¶§¸¶´Ù Á¤Ä¡ÀεéÀ» ¿åÇÏÁÒ...ÇÏÁö¸¸
±× ³ª¶ó Á¤Ä¡´Â °ð ±× ³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù.
µ¶ÀÏ»ç¶÷µéÀÌ ¿ì¸®Á¤Ä¡ÀÎ »ÌÀº °Ô ¾Æ´ÏÁÒ.
¿ì¸®°¡ »Ì¾Ò´Â °É¿ä.
¿ì¸®³ª¶ó ±³À°ÀÇ ¹®Á¦ ´Ùµé ÇÍ´ë¿Ã¸®¸ç ºñÆÇÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ³ª¿Í ¾ÆÀ̵µ ¾ðÁ¨°¡
±× À̱âÀûÀÌ°í Æ¯º°ÇÑ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³¯ÀÌ ¿Ã°ÍÀ̶ó´Â ¾ß¸ÁÀÌ
¼Ó¿¡ ²ÞƲ°Å¸³´Ï´Ù.
¸¶Ä¡ ºÎÁ¤ÇÏ°í ºÎÆÐÇÑ °Ë»ç¸¦ ¿åÇϸé¼
±×·¡µµ ¿ì¸®¾ÆÀ̰¡ Àú·± °Ë»ç¶óµµ µÆÀ¸¸é ÇÏ°í ¹Ù¶ó´Â Àº¹ÐÇÑ ¿å¸Á...
ȤÀÚ´Â ±×°ÍÀ» "³»¾ÈÀÇ À̸í¹Ú"À̶ó°í Ç¥ÇöÇÏ´õ±º¿ä.
ºÎÀÚ¸¦ ¿åÇÏ¸é¼ ºÎÀÚ°¡ µÇ°íÇ ¿å¸Á,
¶¥°ª,Áý°ª ¶³¾îÁ®¾ßÇÑ´Ù°í ¿ÜÄ¡¸é¼ ³»Áý°ªÀº ¿À¸£±æ ¹Ù¶ó´Â À̱â½É,
°¡³ÇÑ À̵éÀ» µ¹ºÁ¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼵µ ³»Áý¿·¿¡ °í¾Æ¿øÀÌ µé¾î¼¸é
±Ø·ÄÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÌÁß¼º,
¿ÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ ³»°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÈ´Ù¸é ¸ðµÎ ´« Çѹø µü °¨¾ÆÁÖ´Â
¼¾½º(?)°¡ ÇÊ¿äÇÑ »çȸ...
ÀÌ·± ÃÑüÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀÌ »ç¹æ°÷°÷¿¡ »êÀçÇÑ ³ª¶ó¿¡¼
±³À°ÇöÀåÀ̶ó°í ¿¹¿Ü°Ú½À´Ï±î.
¿ì¼öÇÑ ¿ì¸® Çѱ¹ÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀÌ
»çȸ¿Í ºÎ¸ðÀÇ À߸øµÈ °¡Ä¡°ü°ú ±³À°À¸·Î ÀÎÇØ
±× ÃѸíÇÑ ºûÀ» ³ª³¯ÀÌ ÀҾ°í ÀÖ¾î¿ä.
±×·±µ¥ ÀÌÁ¨ Áö¼ºÀÌ µÐÇØÁö´Â °É ³Ñ¾î¼¼
Àμº°ú µµ´ö¼ºÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ÆÄ±«µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ°í ½Í³×¿ä.
¾ÆÀ̵éÀÇ ½ºÆ®·¹½º¿Í Æø·Â¼º,°ÅÄ£ ¾ð¾î¿Í À̱â½É,
¾î¸¥¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ ºÒ¼øÁ¾,À߸øµÈ ¼ºÀι®ÈÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ ¸ð¹æ,
Ãʵî»ýÀÌ ÈÀåÀ» Çϰí Áß°í»ý¾ÆÀ̵éÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ªÀº Ä¡¸¶¸¦ °ÉÄ£ ä
10¼¾Æ¼ÀÇ ÇÏÀÌÈúÀ» ½Å°í °Å¸®¸¦ Ȱº¸Çϰí, ±³º¹À» ÀÔ°í ´ã¹è¸¦ ÇÇ´Â ¾ÆÀ̵é,
À̸¦ ±×µé¸¸ÀÇ ¹®È¶ó¸ç ÇØ¹æ±¸¶ó¸ç ¹æÄ¡ÇÏ´Â ºÎ¸ðµé...
¼¼´ëÂ÷À̶ó´Â °ÍÀ¸·Î ºÁÁֱ⿡´Â
ÀÌ¹Ì ÇÑÂüÀü¿¡ µµ¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀ̾߸»·Î Á¤¸»·Î ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
´Ùµé ÀÚ±â¾ÆÀ̵éÀÇ "¼Ó"À» Á¡°ËÇØÁÖ¼¼¿ä....°Å±â ¾î¶² »óó°¡ ÀÖ´ÂÁö...
¾î¶² ¼¿îÇÔ°ú ºÐ³ë°¡ ÀÖ´ÂÁö...¾ÆÀÌÀÇ ²ÞÀº ¹«¾ùÀÎÁö...
±× »óóµéÀ» ±×³É Áö³ªÄ¡½Ã´Â °ÍÀº Á¤¸» À§ÇèÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¼¼»óÀÌ ±×·¸´õ¶óµµ
ºÎ¸ð°¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ´«°ú °¡Ä¡°üÀ» °¡Áö°í
¾ÆÀ̵éÀ» ±× ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¶§·Î µû ´çÇÒ °¢¿À¸¦ ÇÏ°í ½Î¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.±×¸®°í ¿ÇÀº °¡Ä¡¸¦ ¾ÆÀ̵鿡°Ô
²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾߱âÇØÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
º£µåŸÀÓ ½ºÅ丮°¡ ²À ¿µ¾î°øºÎ¿©¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä ÀÖ½À´Ï±î.
Å»¹«µåÀÇ ÁöÇý³ª ¿ÇÀº °¡Ä¡µé,¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡µéÀ» À̾߱âÇØÁÖ¼¼¿ä.
ºÎ¸ð´ÔÀÌ Á¤¸» Áß¿äÇÕ´Ï´Ù....¾ö¸¶ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Á¤¸» Áß¿äÇØ¿ä..
¾ÆÀ̵éÀº µµÀÚ±â°øÀÇ ¼Õ¿¡¼ ºú¾îÁö´Â ±×¸©Ã³·³
¿ì¸®°¡ ºú´Â´ë·Î ±× ¸ð¾çÀÌ ³ª¿À°Åµç¿ä...
ÇÏÁö¸¸... ÀÌ·¸°Ô ¿©±âÀú±â¼ À̾߱âÇØµµ
'±×·¡µµ ¿ª½Ã °øºÎÀßÇÏ´Â °Ô ÃÖ°í¾ß'
ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ºÎ¸ðµéÀÌ ´Ù¼ö°ÚÁö¿ä...?
¾Æ´Ï¶ó±¸¿ä?? ÈìÈì...±×·¸´Ù¸é Á¤¸» ´ÙÇàÀ̰í
Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Â °Å°ÚÁö¿ä.^^
Àß Àоú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸î°¡Áö ¸»¾¸À» µå¸®°í ½ÍÀº°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú Åä·ÐÀÇ Àǹ̸¦ Àß »ý°¢Çغ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Á¦°¡ ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ °¡Àå ¸ÕÀú ´À³¤Á¡Àº »ó´çÈ÷ °¨Á¤¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ ¼¼»ó±îÁö º¸½Ã°í °è½Ã´Â ºÐ °°Àºµ¥, ±×·±ºÐ²²¼ °Ç°ÇÑ Åä·ÐÀÇ ¹®È¿¡ µ¿ÂüÇÏÁö ¸øÇÏ°í °¨Á¤ÀÌ ¸¹ÀÌ Ç¥ÃâµÇ´Â ¸ð½ÀÀº º¸½Ã°í °è½Ã´Â ½Ã¾ßÀÇ ³ÐÀ½°ú´Â ¾î° Àß ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
Åä·ÐÀº Åä·ÐÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ³ª¿Í »ý°¢ÀÌ ´Ù¸£´ÙÇØ¼ ȸ¦ ³»°Å³ª °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀº ±Û·Î¹ú Æ®·£µå´Â ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù.
¶Ç ÇѰ¡Áö´Â ÀÚÇÐÀûÀÎ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ °°Àº Çѱ¹ »ç¶÷À̽ø鼵µ ¿Ö ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏÁö ¸øÇÒ±î? ¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±Û¿¡¼ ¾ð±ÞÇϽаÍó·³ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀº ÀÏÁ¤ºÎºÐ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â Àǹ̵µ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò°¡ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÚ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±à½ÉÀ̳ª »ç¶ûÀÌ ¾øÀÌ ¾î¶»°Ô Ÿ ±¹¹Î°ú ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í, »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î? ¿ì¸® ½º½º·Î¸¦ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® ½º½º·Î¸¦ ÀÎÁ¤ÇØÁݽôÙ. ±×°ÍÀÌ ¼³»ç ¿ì¹°¾È °³±¸¸®ÀÏÁö¶óµµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¸»¾¸µå¸®°í ½ÍÀº °ÍÀº ±¹Á¦ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ°¡ ÀÖÀ¸½Å °Í °°½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è ÃÖ°±¹ÀÌ µÈ °ÍÀº ºÒ°ú 100³â ³²ÁþÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ 19¼¼±â ÈĹݿ¡ ¿µ±¹¿¡¼ ºô¸° Â÷°üÀ» °±Áö¸øÇØ ¸î¸î°³ÀÇ ÁÖÁ¤ºÎ´Â ¸ð¶óÅ丮¾öÀ» ¼±¾ðÇß´ø ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í °è½Ê´Ï±î? ±×·¨´ø ¹Ì±¹ÀÌ Áö±ÝÀº ¼¼°è ÃÖ°ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÌ ¾î¶»°Ô ¼¼°è ÃÖ°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö¸¦ ¹è¿ì°í ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡ ¸Â°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¼ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀÎ Çö¸íÇÑ »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ò°¡ ÇÕ´Ï´Ù.
6,25 ÀüÀïÀÇ ¾ÆÇĺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© IMF »ç°Ç±îÁö °Þ¾î°¡¸é¼ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼ö¸¹Àº ¿ª°æÀ» À̰ܳ» ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±ÝÀº ¼¼°èÀûÀÎ »óǰµéÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´«ºÎ½Å ¹ßÀüÀ» Àϱ¸¾î³»°í ÀÖÀ½¿¡ ÀÚ±à½ÉÀ» °®°í ÀÌ °úÁ¤À» ĪÂùÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê³ª ½Í½À´Ï´Ù.
À̰÷Àº ±³À°¿¡ ´ëÇÑ Åä·ÐÀÇ ÀåÀ̴ϸ¸Å, º¸´Ù Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÀÌ ºÎºÐÀ» °¡Á¤À¸·Î µ¹·Á¼ ±³À°Àû Ãø¸é¿¡¼ ¹Ù¶óº¾½Ã´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ±³À°¿¡ ÀÖ¾î¼ ÄªÂùÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÆÀ̸¦ ĪÂùÇÏÁö ¸øÇϰí Áö±Ý ´çÀåÀÇ °á°ú¸¸À» °¡Áö°í ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢À» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ´ëÀÀÀº ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù. ¹ßÀüÇØ°¡´Â °úÁ¤À» ĪÂùÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ±× ¾ÆÀÌÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¹àÁö´Â ¾ÊÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ´Ô²²¼ ¾ÆÀ̸¦ °á°ú¹°·Î¸¸ Æò°¡Çϰí ĪÂùÇÏ¸é¼ ±³À°À» ½ÃŰ°í °è½ÃÁö´Â ¾ÊÁö¿ä? °°Àº ÀÌÄ¡°¡ ¾Æ´Ò°¡ ÇÕ´Ï´Ù. °á°ú¹° À§ÁÖÀÇ ±³À° ¹æÄ§À̳ª ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ °áÇÌµÈ ÀÚ±à½ÉÀº ±Û·Î¹ú ¼öÁØ¿¡ ´õ¿í ´õ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ºÐ¾ß¿¡´Â ºñ¼¿ï´ë Ãâ½ÅÀ̸鼵µ ³Ê¹«³ªµµ ½Ç·ÂÀÌ ÃâÁßÇÏ¿© µµÀúÈ÷ µû¶ó°¡±â ¾î·Æ°Ú´Ù¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µéÁ¤µµÀÎ ºÐµéµµ ¸¹ÀÌ °è½Ê´Ï´Ù. ±×ºÐµéÀÇ À̸§À» ÀÏÀÏÀÌ °Å·ÐÇϱⰡ ½ÉÈ÷ ºÎ´ã½º·´°í, ¶Ç ±×·¡¼µµ ¾ÈµÇ±â¿¡ À̰÷¿¡´Â ¾²±â°¡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù¸¸, Çö½ÇÀÌ ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. ¿Íư ½ºÄðÀ̳ª ÇϹöµå MBA¸¦ ÇÏ°í ¿ÔÀ½¿¡µµ °°Àº ±â°£ÀÇ °æ·ÂÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ ÀÌºÐµé ¹Ø¿¡¼ ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ÇØ¿ÜÆÄ ÀÎÀçµéµµ ¸¹½À´Ï´Ù. »çȸ »ýȰÀ» ¿À·¡ÇÏ¸é¼ ´À³¤Á¡Àº ÀθÆÀÌ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °á±¹Àº ½Ç·ÂÀ̶ó´Â Á¡À̾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡µµ ÀθÆÀÌ ÀÖ°í, ÀϺ»ÀÇ ÀÎ¸Æ »çȸ, Áß±¹ °ø»ê´çÀÇ ÀÎ¸Æ Á¤Ä¡´Â ¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù ´õ ½ÉÇÑ ´À³¦µµ µì´Ï´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀ» ¼¿ï´ë ÆóÁö¿Í ¿¬°á½ÃŰ´Â °ÍÀº È®´ë ÇØ¼®ÀÌ ¾Æ´Ò°¡ ½Í½À´Ï´Ù.
±ÛÀº ±× »ç¶÷ÀÇ ÀΰÝÀÔ´Ï´Ù. °ÇÀüÇÑ Åä·Ð¹®È¸¦ ÀÌ·ç¾î °¡´Â °Ô½ÃÆÇÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥À̱¸¿ä, ¸»¾¸ÇϽŠÀǰߵµ ÀÏÁ¤ºÎºÐ °ø°¨ÀÌ °¡´Â ºÎºÐµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ã·ÁÁֽŠ±Û Àß ÀÐ°í °©´Ï´Ù.
´ñ±Û´Ù½Ã¸ç ´Ù¸¥ ´ÐÀ» »ç¿ëÇϼ̳ªºÁ¿ä. ¾¦¾¦ÀÇ ºÐÀ§±â¿Í ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
ÇÁ·Î:¾Æ¸¶Ãß¾î = ¿Ü±¹:Çѱ¹ ÀÌ·¯ÇÑ °ø½Ä¿¡´Â µ¿ÀÇÇÒ ¼ö°¡ ¾ø³×¿ä.
¿Ü±¹ÀεéÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀº Ʋ¿¡ ±»ÀÌ ¿ì¸®°¡ ¾Æ¸¶Ãß¾î¶ó´Â ÁÖ´ªµéÀº ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³¢¿ö ¸ÂÃçÁÙ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °Í °°¾Æ¿ä. ¼·Î ´Ù¸¥ °ÍÀÏ »Ó.
Á¶¼±½Ã´ë¿¡´Â Áß±¹. ´ëÇÑÁ¦±¹¶§´Â ÀϺ». ¿äÁîÀ½¿¡´Â ¹Ì±¹. ±×·¯¸é¼µµ »ì¾Æ³²Àº ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ »ýÁ¸·ÂÀº
°¡È÷ ÇÁ·Î´äÁö ¾Ê³ª¿ä ?
±×¸®°í ¼³´ë Ãâ½Å Áß¿¡ ÁÁÀº¸Ó¸®¸¦ ³ª»Û¹æÇâÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ºñ¸®¿Í ÆÐ°Å¸® ¹®È·Î ¾ó·èÁø »ç¶÷µµ ¸¹Áö¸¸, À̶¥ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ º¹Áö¸¦ À§ÇØ Èû½á¿Ô°í Áö±Ýµµ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Â »ç¶÷µµ ¸¹´õ¶ó°í¿ä.
ÁÖÀåÇϽô ¹Ù´Â ¾Ë°ÚÀ¸³ª...
...¾îÅõ°¡ Á» °ÇϽó׿ä...
Á¦ µþ¾ÆÀ̰¡ °úÇаü¿¡¼ °úÇнÇÇè ¼ö¾÷À» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ³à¼® ¼ö¾÷ ¹Þ´Â µ¿¾È °úÇаü¿¡ ÀÖ´Â °úÇбâ¼ú»ç·á°ü¿¡¼ Ã¥ ÀÐÀ¸¸ç ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×°÷¿¡´Â °úÇÐÁ¤º¸ ¹× ¿ì¸®³ª¶ó °úÇл翡 ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¾ç¼µéÀÌ ¸¹¾Æ Á¦°¡ ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °÷ ÁßÀÇ ÇÑ °÷ÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð ±¹¸³°úõ°úÇаüÀÌ »ý±äÁö ¾ó¸¶µÇÁö ¾Ê¾Æ µµ¼µéÀÌ ¸¹ÀÌ ±¸ºñµÇ¾î ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀûÁö¸¸ Á¦°Ô ÇÊ¿äÇÑ Ã¥µéÀº ÃæºÐÇØ ¸¸Á·Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×°÷¿¡¼ ÀÏÁ¦°Á¡±âºÎÅÍ ¿¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡¼ ¾î·Æ°Ô ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¸³´ë ¹× ¿¬±¸±â°ü ¼³¸³ °úÁ¤°ú ±× ÈÄ ÈÄÇеéÀÇ
ÇǶ¡¾î¸° ³ë°í·Î ¸¹Àº ¾÷ÀûÀ» ¿Ã¸° ´ëÁßµéÀº Àß ¸ð¸£´Â Çѱ¹ °úÇÐÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¼¿ï´ë´Â ¹°·ÐÀ̰í Ÿ´ëÇÐÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ºÒ¸ðÁö³ª ´Ù¸§¾ø´Â À̰÷¿¡¼ Àϱų½ ¾÷Àûµé ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
À§ ´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽŠºÎºÐµµ Çö½ÇÀÇ ÇÑ ÀϺκÐÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª...À̺еé...±×¸®°í Áö±Ýµµ ¹ã³·¾øÀÌ ¶¡È긮¸ç ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸¹Àº ÈÄÇе鵵 ¹Ù¶óºÁ Áֱ⠹ٶø´Ï´Ù.
¾Æ´Â ¸¸Å º¸Àδٰí ÇÕ´Ï´Ù. ºûÀÌ °ÇÑ ¸¸Å ±×´Ãµµ £´Ù°í ¾ç¸éÀº Ç×»ó °øÁ¸ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¾ç¸éÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÇý¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ºÎ¸ð¿¡°Ô ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¾Õ¼ ³ª°£ À̺еéÀÇ µÞ¸ð½À¿¡ Á¦ Àڽĵµ »îÀÇ ÁøÁöÇÔÀ» ¹è¿ì±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¼¿ï´ë 1³â ¿¹»êÀÌ ¾ó¸¶ÀÎÁö ¾Æ½Ã³ª¿ä?
±¹°¡¿¹»ê°ú µî·Ï±Ý(»ç¸³´ë Àý¹Ý¼öÁØ)±âºÎ±Ý¿¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµË´Ï´Ù.
Àúµµ 1³â¿¡ ¸îÂ÷·Ê ÃÑÀå´Ô°ú ÇÐÀå´Ô ±âºÎ±Ý ÇùÁ¶ ÆíÁö¸¦ ¹Þ°í ½ÇÁ¦ ¼Ò¾×±âºÎµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¿äÁò ´ë±â¾÷¿¡¼ Áö¿øÀ» ÇÏÁö¸¸ °Ç¹°À» Áö¾îÁÖ´Â ¼öÁØÀÌÁÒ.
¼¼°èÀûÀÎ ¼øÀ§¿¡ ºñÇϸé ȯ°æÀº ¿¾ÇÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù.
¼¿ï´ë´Ô ¸»¾¸´ë·Î ¼¼°èÀûÀÎ ´ëÇаú ºñ±³ÇÏ¸é ½Ã°ñÇб³ ¼öÁØÀÌÁÒ.
Àúµµ ¿Ü±¹´ëÇÐÀ¸·Î º¸³»°í ½Í¾úÁö¸¸ °æÁ¦ÀûÀÎ ´É·Â°ú ¾ÆÀÌÀÇ ´É·Â µÎ°¡Áö ¸ðµÎ ºÎÁ·ÇÏ¿©
'²Þ'À» Á¢¾î¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù.±×·¯³ª Ư¸ñ°í ±¹Á¦¹ÝÀ» ÅëÇØ ¿Ü±¹ÀÇ ¸í¹®´ë·Î ÁøÇÐÇÑ ÇлýµéÀÇ
¸®Åϵµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.¼¼»óÀº »ý°¢º¸´Ù º¹ÀâÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù.
ÇöÀç ±â¾÷Ȱµ¿À» ÇÏ´Â Àç¹ú2¼¼µéÀº ±¹³»´ëÇÐ Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ À¯ÇÐÀ» ´Ù³à¿Ô°í ±× ÀÚÁ¦ºÐµéÀº
¹°·Ð ³ÐÀº ¼¼»ó¿¡¼ ±³À°Çϱâ À§ÇØ ÇØ¿Ü·Î º¸³»°ÚÁÒ.±×·¯³ª Áß»êÃþµµ À¯ÇÐÀº ¾î·Á¿î Çö½ÇÀÌÁÒ.
¾Æ...Àúµµ À¯ÇÐÀ» º¸³»°í ½Í°í °èȹÇϰí ÀÖÁö¸¸ Á¤¸» Çö½ÇÀûÀÎ ¿©·¯°¡Áö ¾î·Á¿ò¿¡ °í¹ÎÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
ÁÁÀº ȯ°æ,ÃÖ°íÀÇ ´ëÇп¡¼ ÀÚ½ÄÀ» °øºÎ½ÃŰ°í ½ÍÀº ºÎ¸ðÀÇ ¸¶À½Àº ¸ðµÎ ÇѰ¡Áö¶ó´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.
±×³ª¸¶ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ°í ÁöµµÀÚ Áß¿¡ ¼¿ï´ë Ãâ½ÅÀÌ ÇÑ¸íµµ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ´ÙÇàÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µå³×¿ä.
ÀÏ´Ü
Times Higher Education-QS World University Rankings 2009 Top 200 world universities
100À§±Ç¾È¿¡ ÀÖ´Â Çѱ¹ ´ëÇÐÀº ¼¿ï´ë 47À§, Ä«À̽ºÆ® 69À§,200À§±Ç¾È¿¡´Â Æ÷Ç×°ø´ë°¡ 134À§,¿¬¼¼´ë°¡ 151À§ÀÔ´Ï´Ù. SKY´ë¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °í·Á´ë´Â 200À§¹Û¿¡ Àֳ׿ä..
Âü°í·Î ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¼øÀ§°¡ Á¦ÀÏ ³ôÀº ´ëÇÐÀº ÀϺ»ÀÇ µ¿°æ´ëÇÐ(22À§)ÀÔ´Ï´Ù.
Ç׸ñº°·Î ½ºÄھ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ³ª¿Í Àֳ׿ä.^^
Ãâó: http://www.timeshighereducation.co.uk/Rankings2009-Top200.html
Times Higher Education-QS World University Rankings 2009
Top 200 world universities
1
1
Harvard University
US
100
100
98
100
85
78
100.0
2
3
University of Cambridge
UK
100
100
100
89
98
96
99.6
3
2
Yale University
US
100
99
100
94
85
77
99.1
4
7
University College London
UK
98
99
100
90
96
99
99.0
5=
6
Imperial College London
UK
100
100
100
80
98
100
97.8
5=
4
University of Oxford
UK
100
100
100
80
96
97
97.8
7
8
University of Chicago
US
100
99
97
88
77
83
96.8
8
12
Princeton University
US
100
96
82
100
89
81
96.6
9
9
Massachusetts Institute of Technology
US
100
100
89
100
31
95
96.1
10
5
California Institute of Technology
US
99
72
87
100
100
89
95.9
11
10
Columbia University
US
100
99
97
92
28
89
95.6
12
11
University of Pennsylvania
US
96
99
85
98
82
60
94.2
13
13=
Johns Hopkins University
US
98
79
100
99
28
71
94.1
14
13=
Duke University
US
95
97
100
93
29
62
92.9
15
15
Cornell University
US
100
99
85
94
28
73
92.5
16
17
Stanford University
US
100
100
71
100
25
96
92.2
17
16
Australian National University
Australia
100
91
75
74
99
92
90.5
18
20
McGill University
Canada
100
97
92
61
67
95
90.4
19
18
University of Michigan
US
99
99
85
81
57
52
89.9
20=
23
University of Edinburgh
UK
97
99
84
65
93
86
89.3
20=
24
ETH Zurich (Swiss Federal Institute of Technology)
Switzerland
97
80
55
99
100
94
89.3
22
19
University of Tokyo
Japan
100
97
98
70
28
42
88.9
23
22
King¡¯s College London
UK
91
98
90
67
92
88
88.4
24
26
University of Hong Kong
Hong Kong
96
89
87
56
100
95
87.5
25
25
Kyoto University
Japan
100
93
81
85
32
26
87.1
26
29
University of Manchester
UK
94
100
79
58
90
87
85.7
27
21
Carnegie Mellon University
US
94
93
56
88
62
96
85.6
28
28
Ecole Normale Supérieure, Paris
France
94
87
100
53
76
61
85.4
29
41
University of Toronto
Canada
100
96
63
74
82
51
85.3
30
30=
National University of Singapore
Singapore
100
96
40
75
100
100
84.3
31
27
Brown University
US
88
85
67
97
53
55
83.9
32=
30=
University of California, Los Angeles
US
100
98
46
100
21
33
83.5
32=
33
Northwestern University
US
86
97
78
79
28
100
83.5
34
32
University of Bristol
UK
83
99
84
69
85
77
83.4
35
39
Hong Kong University of Science and Technology
Hong Kong
89
86
84
54
100
99
83.3
36=
34=
Ecole Polytechnique
France
76
99
100
65
63
95
83.1
36=
38
University of Melbourne
Australia
100
100
57
61
59
97
83.1
36=
37
University of Sydney
Australia
99
97
58
53
99
95
83.1
39
36
University of California, Berkeley
US
100
100
25
100
86
34
82.7
40
34=
University of British Columbia
Canada
100
93
51
77
34
60
81.2
41
43
University of Queensland
Australia
94
95
47
67
99
82
80.7
42
50=
Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne
Switzerland
67
70
92
84
100
100
80.6
43=
44
Osaka University
Japan
92
73
90
68
24
33
80.1
43=
49
Trinity College Dublin
Ireland
88
96
72
49
98
83
80.1
45
47
Monash University
Australia
98
99
56
42
95
96
80.0
46
42
Chinese University of Hong Kong
Hong Kong
87
77
77
55
97
79
79.6
47=
45
University of New South Wales
Australia
96
99
39
62
82
93
79.0
47=
50=
Seoul National University
South Korea
99
69
92
47
29
33
79.0
49=
53
University of Amsterdam
Netherlands
93
81
73
62
71
32
78.9
49=
56
Tsinghua University
China
98
83
95
34
45
34
78.9
51
48
University of Copenhagen
Denmark
84
67
100
48
71
73
78.8
52=
40
New York University
US
94
94
75
53
26
52
78.4
52=
50=
Peking University
China
100
93
89
35
24
30
78.4
54
46
Boston University
US
87
87
68
67
25
89
77.8
55=
78=
Technical University of Munich
Germany
73
90
92
58
56
74
76.3
55=
61
Tokyo Institute of Technology
Japan
81
79
72
80
31
49
76.3
57
57
Heidelberg University
Germany
90
47
77
58
58
80
76.2
58
69
University of Warwick
UK
86
100
63
39
85
97
75.7
59
74
University of Alberta
Canada
88
71
65
52
91
66
75.4
60
64
Leiden University
Netherlands
89
58
35
97
74
40
75.3
61=
65
University of Auckland
New Zealand
95
96
36
45
93
99
74.7
61=
55
University of Wisconsin-Madison
US
90
76
44
87
29
36
74.7
63=
81=
Aarhus University
Denmark
83
51
65
75
69
66
74.5
63=
71
University of Illinois at Urbana-Champaign
US
92
66
23
93
72
49
74.5
65
72
Katholieke Universiteit Leuven
Belgium
94
80
35
73
55
55
74.2
66
75
University of Birmingham
UK
78
93
57
63
83
76
73.9
67=
66
London School of Economics
UK
89
100
53
29
100
100
73.7
67=
88
Lund University
Sweden
84
59
55
78
57
62
73.7
69
95
Korea Advanced Institute of Science and Technology
South Korea
84
52
77
65
47
31
72.6
70=
67
Utrecht University
Netherlands
87
65
61
71
43
24
72.4
70=
81=
University of York
UK
63
95
75
61
95
83
72.4
72
68
University of Geneva
Switzerland
68
36
54
96
97
100
72.3
73=
77
Nanyang Technological University
Singapore
86
84
44
44
100
100
72.0
73=
60
Washington University in St Louis
US
57
50
95
98
30
53
72.0
75
63
Uppsala University
Sweden
89
51
42
80
68
40
71.9
76=
58
University of California, San Diego
US
98
51
17
100
22
27
71.5
76=
70
University of Texas at Austin
US
93
92
29
65
55
41
71.5
78
102=
University of North Carolina, Chapel Hill
US
72
78
72
82
23
26
71.3
79
73
University of Glasgow
UK
73
83
67
64
58
60
71.2
80
59
University of Washington
US
83
46
45
99
25
36
71.1
81
106=
University of Adelaide
Australia
78
87
38
62
87
96
70.8
82
76
University of Sheffield
UK
65
97
70
59
81
76
70.6
83
78=
Delft University of Technology
Netherlands
78
88
57
49
84
73
70.4
84
83=
University of Western Australia
Australia
72
81
50
63
99
87
70.2
85
54
Dartmouth College
US
58
93
60
100
34
52
70.1
86
83=
Georgia Institute of Technology
US
76
81
23
99
36
77
70.0
87=
99=
Purdue University
US
83
83
38
58
94
60
69.8
87=
83=
University of St Andrews
UK
57
92
74
61
91
99
69.8
89
108
University College Dublin
Ireland
72
94
67
37
95
90
69.7
90
62
Emory University
US
51
68
94
90
41
45
69.6
91
86
University of Nottingham
UK
70
99
61
48
84
86
69.4
92=
120
Nagoya University
Japan
67
77
89
61
28
34
69.2
92=
106=
University of Zurich
Switzerland
79
37
22
98
99
71
69.2
94
137=
Free University of Berlin
Germany
87
31
28
92
49
63
69.0
95=
99=
University of Southampton
UK
64
87
66
59
86
76
68.9
95=
124=
National Taiwan University
Taiwan
93
82
39
57
29
25
68.9
97
112
Tohoku University
Japan
67
58
98
58
36
32
68.6
98
93=
Ludwig-Maximilians University, Munich
Germany
86
45
34
76
53
66
68.4
99
104
University of Leeds
UK
73
99
57
48
75
62
68.3
100
78=
Rice University
US
56
44
86
87
38
67
68.1
101
177=
University of Oslo
Norway
77
62
85
40
32
58
67.7
102
93=
Hebrew University of Jerusalem
Israel
87
24
43
77
61
32
67.3
103=
122=
Durham University
UK
62
99
56
60
91
69
67.2
103=
113
Fudan University
China
90
84
44
44
29
47
67.2
105
87
University of Minnesota
US
74
51
26
99
84
38
67.1
106
98
University of California, Santa Barbara
US
86
42
21
97
37
21
66.6
107
91=
Université de Montréal
Canada
81
29
36
71
82
74
66.2
108=
131
University of Basel
Switzerland
63
30
99
37
99
90
66.1
108=
89
University of California, Davis
US
76
47
43
91
26
25
66.1
108=
126
Erasmus University Rotterdam
Netherlands
57
98
48
82
57
65
66.1
108=
91=
University of Helsinki
Finland
85
42
53
67
29
21
66.1
112
102=
University of Southern California
US
62
66
49
79
66
88
66.0
113
129
University of Waterloo
Canada
82
78
13
78
71
41
65.8
114=
97
University of Pittsburgh
US
55
30
93
76
73
35
65.6
114=
114
Tel Aviv University
Israel
83
38
24
98
35
20
65.6
116
111
Maastricht University
Netherlands
48
73
76
70
66
100
65.3
117
149
Université Pierre-et-Marie-Curie Paris VI
France
76
22
85
43
27
88
65.0
118
117=
Queen¡¯s University
Canada
71
88
51
55
68
34
64.7
119
90
Case Western Reserve University
US
52
38
88
86
20
52
64.6
120=
128
Eindhoven University of Technology
Netherlands
55
59
100
42
99
39
64.4
120=
105
Pennsylvania State University
US
73
69
29
89
38
34
64.4
122=
147=
Freiburg University
Germany
67
26
91
44
51
76
64.0
122=
122=
University of Maryland, College Park
US
67
34
56
83
55
38
64.0
124
147=
City University of Hong Kong
Hong Kong
66
58
63
48
100
60
63.9
125
124=
University of Otago
New Zealand
68
77
39
52
100
83
63.8
126=
116
Université Catholique de Louvain
Belgium
81
53
17
77
47
72
63.7
126=
140
Ecole Normale Supérieure de Lyon
France
42
57
100
71
55
60
63.7
128
96
University of Virginia
US
57
91
60
77
22
36
63.5
129=
153
University of Aberdeen
UK
54
69
67
57
90
87
63.4
129=
110
Georgetown University
US
65
90
65
50
24
51
63.4
129=
121
Ohio State University
US
69
77
40
64
69
46
63.4
132=
109
Technion – Israel Institute of Technology
Israel
80
55
37
75
18
17
63.0
132=
115
University of Vienna
Austria
86
60
13
58
65
77
63.0
134
188=
Pohang University of Science and Technology
South Korea
53
31
72
97
50
19
62.9
135
133=
Cardiff University
UK
59
84
63
49
70
72
62.8
136
136
University of Ghent
Belgium
68
37
89
43
49
34
62.6
137
133=
University of Liverpool
UK
52
76
73
54
78
64
62.4
138=
166=
Chulalongkorn University
Thailand
89
80
53
23
28
14
62.3
138=
144=
University of Groningen
Netherlands
61
62
63
61
62
49
62.3
140
101
Vanderbilt University
US
43
74
100
58
54
36
62.2
141
119
University of Rochester
US
48
20
100
64
61
63
61.8
142
214
Keio University
Japan
69
88
79
28
24
18
61.6
143
117=
McMaster University
Canada
75
37
18
98
27
31
60.9
144=
152
University of Bath
UK
52
98
48
50
89
94
60.7
144=
227
University of Bergen
Norway
59
53
62
58
60
64
60.7
146=
179
University of Cape Town
South Africa
64
79
27
62
77
86
60.6
146=
139
Humboldt University of Berlin
Germany
83
36
36
51
45
59
60.6
148
180=
Waseda University
Japan
83
91
43
23
41
30
60.5
149=
170=
University of Calgary
Canada
68
60
9
100
47
31
60.4
149=
155=
Eberhard Karls University of Tübingen
Germany
65
27
69
58
53
50
60.4
151=
159
University of Western Ontario
Canada
65
67
17
91
70
27
60.3
151=
203
Yonsei University
South Korea
76
43
78
30
22
31
60.3
153
144=
Shanghai Jiao Tong University
China
72
74
62
40
32
16
60.2
154
141
University of Science and Technology of China
China
74
61
50
59
17
13
60.1
155=
158
Kyushu University
Japan
59
59
71
63
19
34
60.0
155=
183=
Lomonosov Moscow State University
Russia
78
70
36
37
76
44
60.0
155=
142
Wageningen University
Netherlands
38
31
87
82
39
97
60.0
158
162=
Newcastle University
UK
43
88
63
57
81
86
59.6
159
133=
Technical University of Denmark
Denmark
39
34
99
62
93
47
59.5
160
157
Tufts University
US
35
54
70
88
100
43
59.4
161
132
University of California, Irvine
US
71
22
22
99
26
35
59.0
162
170=
Lancaster University
UK
55
73
59
41
85
81
58.9
163
174=
Indian Institute of Technology Bombay
India
76
79
43
45
16
13
58.6
164
160
Queen Mary, University of London
UK
55
62
75
26
92
90
58.5
165
155=
VU University Amsterdam
Netherlands
65
59
67
43
39
28
58.3
166=
146
University of Arizona
US
64
44
25
94
27
32
58.0
166=
130
University of Sus***
UK
54
44
49
62
87
80
58.0
168=
161
University of Lausanne
Switzerland
46
43
57
67
88
80
57.4
168=
143
Nanjing University
China
76
59
41
42
50
17
57.4
168=
224
Saint-Petersburg State University
Russia
63
60
95
21
16
20
57.4
171=
186=
University of Barcelona
Spain
77
53
17
66
24
37
57.2
171=
174=
Hokkaido University
Japan
51
60
72
64
19
25
57.2
173
127
Stony Brook University
US
54
33
50
68
61
87
57.1
174=
192=
University of Bologna
Italy
82
62
34
34
27
29
56.9
174=
173
KTH, Royal Institute of Technology
Sweden
58
45
49
46
83
98
56.9
174=
216
University of Tsukuba
Japan
59
46
77
45
23
36
56.9
177=
195
University of Antwerp
Belgium
47
36
99
37
59
56
56.7
177=
200=
University of Athens
Greece
46
44
65
76
0
91
56.7
179
137=
Texas A&M University
US
66
64
24
72
32
35
56.6
180
230
Universiti Malaya
Malaysia
60
68
68
21
72
65
56.5
181
154
Indian Institute of Technology Delhi
India
68
81
46
48
15
13
56.4
182
216
Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen
Germany
49
88
75
30
50
66
56.3
183
151
Rutgers, The State University of New Jersey
US
69
32
43
57
61
28
56.2
184
207
University of Karlsruhe
Germany
47
84
73
33
49
81
56.1
185
258
University of Gothenburg
Sweden
49
26
63
62
65
86
55.8
186=
180=
University of Colorado at Boulder
US
54
20
53
87
36
20
55.6
186=
166=
University of Göttingen
Germany
64
21
63
48
40
49
55.6
188
186=
University of Canterbury
New Zealand
57
89
27
39
99
82
55.2
189
182
Macquarie University
Australia
61
77
20
43
86
100
54.9
190
150
National Autonomous University of Mexico
Mexico
68
81
57
21
35
15
54.8
191=
183=
Université Libre de Bruxelles
Belgium
60
56
22
59
57
96
54.7
191=
194
University of Reading
UK
45
71
52
50
80
81
54.7
193=
192=
University of Bern
Switzerland
40
22
58
83
92
44
54.5
193=
170=
Indiana University Bloomington
US
61
69
28
58
46
48
54.5
195
224
Hong Kong Polytechnic University
Hong Kong
57
49
30
54
100
75
54.4
196=
177=
University of Leicester
UK
38
48
55
67
72
94
53.9
196=
164
Simon Fraser University
Canada
67
49
19
53
88
49
53.9
198
162=
Chalmers University of Technology
Sweden
58
37
48
56
44
57
53.8
199
168
University of Notre Dame
US
50
74
44
67
25
31
53.6
200
200=
University of Twente
Netherlands
47
51
51
53
83
66
53.5
Source: QS Ltd, published October 1 2009.
© QS Quacquarelli Symonds Ltd.
±Û Àß Àоú½À´Ï´Ù.
°Ô½ÃÆÇÀº ¼·Î ´Ù¸¥ ´Ù¾çÇÑ ÀǰßÀ» Á¸ÁßÇÕ´Ï´Ù.
À§¿¡ ¼¿ï´ë¶ó´Â ÇʸíÀ» ¾²½Å ºÐÀ̳׿ä.
¿Ö? ÇʸíÀ» ¹Ù²Ù¼Ì´ÂÁö ±Ã±ÝÇϳ׿ä.
9³â Á¤µµ ¾¦¾¦ °Ô½ÃÆÇ »ýȰÀ» Çߴµ¥,ÁöÄѺ» ¹Ù·Î´Â µ¿ÀÏ ÇʸíÀ¸·Î ±ÛÀ» ¾²½Ã°Åµç¿ä.
À̰ÍÀÌ ¶ÇÇÑ ¿¹ÀǶó´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
À§ÀÇ ±Û ¾²½Å ºÐ°ú ´Ù¸¥ ºÐÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.