할아버님 감사드립니다.  아이가 한글 책과 영어책의 차이가 많아서 영어를 싫어하지는 않았지만 영어동화책 보는 것을 즐기지 않았기에 제가 선택한 방법이었습니다. 저는 여러가지 접근방법이 있다고 생각합니다.

그중 저희 아이에게 더 맞다고 생각한 방법이 할아버님과 같은 방식이었습니다. 할아버님때문에 힘을   얻었습니다. 저희 아이도 언젠가는 할아버님의 손자처럼 해리포터를 읽으며 재미있어할 날이 오리라 살짝 기대해봅니다. 마법의 시간여행 용기를 내어 한번 시작해보려고 합니다.유일하게 아이가 사달라고한 영어책이었습니다.혹시 잘 진행된다면 그때 인사드리겠습니다.

7살 아이가 마법의 시간여행 번역본을 소화한다니 수준이 상당하다고 생각합니다. 문제는 한글 책과 영어 책 수준을 맞추기 어렵다는 것입니다. 특히 학습적으로 독해위주의 영어공부를 하는 아이의 경우입니다.

나는 아이를 지도하면서 객관적인 test를 하지 않습니다. 즉 레벨의 정도도 모릅니다. 다만 우리아인 처음부터 쓰기를 병행하는 독해위주의 공부를 하였고, 접하는 모든 단어를 암기하였습니다...우리아이가 암기한 단어를 거의 내가 모두 정확히(?) 기억합니다...그래서(?) 우리아이가 읽을만한 수준의 책을 내가 고를 수 있습니다...1년 전까지는 우리아이 읽을 책을 고를 때 1page에 모르는, 처음 접하는 단어가 4, 5개 미만인 책에 국한하였습니다...또 정독을 하는 아이는 이 정도 이상의 단어를 모르면 그냥 독서하기가 서투릅니다.

그년 초 harry potter를 읽기에 앞서서 고심을 많이 하였습니다...이미 암기한 단어가 6,000개 훨씬 초과하였습니다만, harry potter에 출현하는 단어 중 상당수가 처음 접하는 단어 였기 때문입니다. 즉 그간의 독서 형태레 변화를 주어야 하기 때문이었습니다.

그러나 아이들 능력은 어른 생각보다 상당 큽니다...어느 정도 배려만 해준다면 어렵지 않게 어려움을 극복합니다.

모르는 단어 앞뒤 문장으로 추정하며 읽을 것을 주문하였습니다.

1).처음엔 1page별로 읽고 줄거리를 설명하는 과정을 거쳤습니다...점차 2page로 늘리고 ... 점차 chapter를 2등분하여 설명하고...드디어 chapter 전체를 읽고 그 줄거리를 설명하는 단계까지 올랐습니다.

2).마지막 7권 50%정도 읽는 중입니다...학교 시험 때문에 며칠 중단하고 5월 초순에 7권 모두를 끝내게 됩니다.

적어도 영어 소설의 독서에 대한 큰 고비를 넘기고 있습니다...이제부터 한 단계 영어책 독서수준이 올라서게 됩니다...이것이 내가 우리아이 독서를 지도하는 과정의 요령입니다.

우리아이가 레츠고 다음에 시중의 장편 명작을 진행하였다 하였습니다...모두 도서관에 비치된 널리 알려진 보통의 명작입니다...도서관을 방문하셔서 아이수준에 알맞다고 판단되는 책을 시작하시지요.

아마도 내가 지도한 비슷한 방법의 교육을 하시는 것으로 느껴집니다...그렇다면 아예 magic tree house 전집을 검토하시지요?...이러 ㄴ전집을 하는 것이 특히 단어 암기에 편리합니다. 반복되는 단어를 잘 사용하기 때문입니다. 아니면 secrete of droon 전집을 하시던가?...함께 직독 직해 하면서 진행하기에 알맞은 책이라 봅니다.