님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 승우맘
- |
- 2009-03-29 20:49
열심히 읽고 퍼 갑니다.
이제 시작이니까 한번 차근 차근 해 봐야겠어요.
*^^*
- 자전거
- |
- 2009-03-23 14:24
센스 너무 감사한데요 ^^
에세이가 수필이 아니었다니요. 오늘 처음 알았습니당.
- 하니비
- |
- 2009-03-23 12:07
요즘 퍼 나르기 바쁘네요.^^
복사 하실 분들을 위해 정리까지 해 주시는 센스...ㅎㅎㅎ
모델 에세이를 많이 읽어보는 것이 중요...그럼 논문은 뭐라 하던가? 오늘 저녁 식구들에게 물어봐야쥐...
철자보다 문장의 구성력과 내용을 더욱 중시하는데,울 아들 스펠이 애매하면
다른 단어로 대체해서 쓴다고 조언..자신의 주장이 강해야 고득점!
모델에세이는 서점 토플코너에 가시면 다양하게 구하실 수 있습니다.
- anthropo
- |
- 2009-03-23 15:45
곁가지로, 제가 전 글의 댓글에 에세이를 수필과 대비되는 논문이라 번역하기에 어폐가 있다고 한 것은, 반드시, 에세이와 별도로 논문을 지칭하는 영어 번역어가 있어서가 아니구요 ^^ (아, 물론 다른 용례가 있긴 있습니다. 학위논문의 경우, dissertation, 혹은 thesis, 그냥 뭉뚱그려서 학술지에 실리는 논문은 article, 혹은 paper라고...)
한국인들이 흔히 논문/논술 형식에 대해 아주 정해진 구조를 지닌 딱딱한 글을 떠올리는데 반해,
개개인의 경험과 감성적 코드를 동원한 글이라도 논리를 갖춘 글의 형식이 에세이가 된다는 것을 말씀드리는 것이었습니다. 글의 구조 자체가 영어권 용례와 우리간에 일대일 대응이 되지 못하네요 ^^