쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

쪽지
내글0
스크랩0
내댓글0

북클럽

날따방

모임터

쑥쑥몰
체험이벤트

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

유아 게시판..
초등 게시판
중고등 게시판
수학 게시판
중국어 게시판

메뉴 바로가기

나를따르라 공부방
북클럽
칼럼
선배맘 따라하기
선배들의 책장
해외교육정보
영어 동영상 모음
영어이름 찾기
이벤트
영어동화 교실
영어유치원2 파닉스
쑥쑥모바일소개

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

'위 사실을 확인함'이 영어로는?

댓글 3 댓글쓰기 본문보기

나근맘
|
2008-12-27 13:09

만약 영문이력서에 사용하시려면...
I hereby certify that the above mentioned facts are all true.

We hereby confirm that the above statements are true.

참조하세요.

초등학부모
|
2008-12-04 11:52

이정도면 어떨까요? We(or I) hereby certify that the above-mentioned facts are true. Or We(or I) hereby certify that what is mentioned above is true. 어떤글에 쓰실려는지 알면 좀더 정확할꺼 같습니다. 도움되셨으면 좋겠네요.

해피트리
|
2008-12-04 13:13

답글 정말 고마워요. 공문서에 사용할 문구입니다.
영어가 짧아서리 맘들께 부탁드렸구요.

댓글쓰기 본문보기 리스트 맨위로

네비게이션

'위 사실을 확인함'이 영어로는?

컨텐츠