마법의 시간여행을 사셨다면 먼저 읽으세요.

그리고 1권부터 테잎부터 들으세요.듣으면서 작가가 무슨 얘기를 해주고 있는지

잘 들어보세요(작가가 직접 읽어주거든요) 반복해서 더 이상 무슨 얘기인지 이해할 수

없다는 생각이 들 때까지 들어보세요.

그후 책을 읽어가는데,생각보다 어려운 어휘도 있을 겁니다.

마법의 시간여행을 읽었다 해도 영어로 된 글이 정확하게 이해되지 않을 수도 있습니다.

그런면 전저사전으로 뜻을 찾는데,그 내용에 적합한 어휘뜻을 찾는다는 것이 쉽지 않은

일이라는 것도 경험하실 겁니다.

단어를 찾아봐도 이해가 되지 않으면 마법의 시간여행의 그 부분을 찾아보세요.

저는 마법...번역판을 보지는 못했지만 로알드 달이나 해리포터 번역판을 보면 원서를 읽으며

제가 도저히 이해가 되지 않은 부분들은 번역가들도 그 부분을 빼고 번역하던가,심한 오역을

해두었더군요...ㅎㅎ

차근 차근 완전정복한다는 생각으로 공부(?)하세요.

아이에게 알려주려면 엄마가 정확히 알고 있어야 하니까요..

그리고 미국사등의 배경지식이 필요한 부분들이 있어요.미국사,과학 배경지식이 없으면

읽어도 겉만 읽고,완전한 이해가 되지 않는 부분들이 매직트리의 특징입니다.

그러므로 이런 부분은 네이버 검색,위키백과등을 이용하여 지식을 쌓아가면서 읽으면

좋지요.^^