늦은 미션 이제 수행하고 글 남깁니다....

1)Anna가 이야기를 풀어나가는 형식으로 되어 있는 소설이네요

2)Anna, Caleb(남동생), 아빠, 개 두 마리(Nick, Rottie)가 가족이고요

Caleb을 낳은 얼마 안되어 엄마가 죽지요...아마도 산후에 과다출혈같은 휴유증이겠지요...

3)엄마가 돌아가신 이후 노래하는 법을 잊어버렸다고 말하지만 잊어버린 것이 아니라 잃어버린 것같아요

아마도 슬픔때문이겠죠

4)Anna가 물은 것 :

머리딸 줄 아는 지? 그리고 스튜를 만들고 빵을 구을 줄 아는 지?

그리고 할 수 있는 게 무언지?

좋아하는 색깔은?

가족은 누가 있고 무슨 일을 하는 지?

Caleb이 물은 것:

고양이 이름 은 무엇인지?

고양이가 개를 좋아할 지?

방이 작은 데 작은 방도 괜챦은 지?(좋아하는 지?)

밤까지 불을 계속 피울 수 있는 지?

코를 골지 않는 지?

5)나는 평범하고 키가 커요(I'm plain and tall)이라고 사라는 말했지만...

I'm dreaming and dreaming for something. 

그냥 꿈꾸고 꿈꾸는 사람이란 뜻으로 쓰고 싶었는 데 영어가 짧아 맞는 단어를 가져왔는 지 모르겠네요

6)Caleb을 위해서는 조개껍질을 Anna를 위해서는 바닷가에 있는 돌을 가져왔어요

7)Anna에겐 바다란 사라를 의미합니다. 왜냐하면 바다를 본적도 없는 Anna에겐 바다에서 온 그녀가 바다자체니까요...그래서. 의역해 보면 우리가 사라와 함께 있길 바란다는 뜻으로 풀이할 수 있을 것같아요.

8)마차를 타고 간다는 것이 시대가 예전 시대라는 정도 ? 정확히 어디에 그런 구절이 나오는 지는 모르겠네요..

다른 분들이 미션 수행을 넘 잘해주셔서 겹치는 부분 빼고 함 적어볼께요.(넘 불량하죠..?)

5) I am lazy and short. 제가 좀 게으르거든요. 키도 좀 작고..ㅋㅋㅋ

  사실 요 미션을 내면서는 전에 읽었던 Charlotte's Web 에서 거미줄에 새겨져 있던

  Some,Terrific, Radiant, Humble 이란 단어가 떠올랐어요.

  저두 열심히 살면 이런 수식어를 제 앞에 붙일 날이 오겠죠...?

8)이 책이 19세기 미국 초원지대를 배경으로 하고 있다는 것을 보여주는 부분은..

마플님께서 찾아주신  Wagon, Oil Lamp 그리고 요즘 많이 쓰고 있는 E-mail대신 Handwritten Letters를 서로 주고 받는 것에서 시대적 배경을 느낄 수 있었어요.

더 적어본다면, 집에서 아이를 낳다가 엄마가 돌아가셨다고 쓴 부분도 있더라구요.  병원이 집 근처에서 많이 없던 시대상을 보여주는 것 같아요. 그리고, Chapter 3에서 아이들이 집안일 돕는 장면이 나오는데, 19세기 농장의 모습을 볼 수 있는 것 같습니다.

1. Anna

2. 아빠, Anna, 동생 Caleb / 동생을 낳고 다음날 돌아가심

3. I've forgotten the old songs

  :제생각엔 아내가 노래를 즐겨부르지 않았나 해요. 그래서 노랠 부르면 아내생각이 나서 더이상 부르지않는게

   아닐까요??

4. Anna : 머리를 땋을수 있는지, 요리를 할 수 있는지, 좋아하는 색깔, brother에 대해서

   Caleb : 고양이 이름, Sarah의 집은 어떤지, 작은집을 어떻게 생각하는지, 밤에 불 꺼뜨리지 않을수 있는지,

              코 고는지

5. 아.. 이거 어려워요.. 요즘은 sensitive and weary ...

6. Shell / Sea Stone

7. 우리도 바다가 있다면 좋겠다 : Sarah 가 바다를 좋아한다니까 ..

8. wagon

1.Anna

2.가족-papa,mama, Anna,Caleb(이름이 특이해요..)

    엄마는 케일럽을 낳고 다음날 돌아가셨다.

3.노래를 부르지 않는이유-옛노래들을 잊어버렸다고,,각에도 아내를 잃은 슬픔에 어찌 노래를 부르리요...

4.아이들의 질문유추

    Anna-요리 할 수 있는것,좋아하는 색깔,가족에 대해.

    Caleb-고양이 이름과 이유,강아지를 고양이에게 소개,사는집과 이웃이야기,코를 고는지.

5.I am big and anaffected

(체격이 크고 털털하다.사전 찾아서 썼어요.야무지고 깔끔하고 싶은데 거리가 멀어요 ㅋㅋ)

6.a shell and a sea stone

7.Sarah가 좋아하는 바다가 우리에게도 있었다면 하는 마음.

8.wagon

~~~방장님!!!  세세한 미션이 있어서 더 자세하게 책읽을 수 있어서 좋았어요.

        일도 많으신데 요러코롬 미션준비해주셔서 감사해요^^

1)

Anna

2)

Family

* Mr. Jacob witting - papa

* Caleb

* Anna

Animal

* Jack, Bess - horse

* Lottie - small and black dog

* Nick - dog

The day after she gave a birth to Caleb, she died.

3)

He said " I've forgotten the old songs".

And I think he doesn't sing anymore, because he was so sad his wife had died.

4)

Anna -

1. Can you braid hair?

Can you make stew & bake bread?

2. What's your favorite color?

3. What does your brother william do?

(I'm not sure if Anna asked it or without being asked, Sarah just said it. )

Caleb -

1. What's the name of your cat?

2. Lottie & Nick send their greetings.(It's not exactly question though ^^)

3. How's your house look like?

4. Do you like small rooms?

5. Can you keep a fire going at night?

6. Do you snore while you are sleeping?

5)

Strong and weak

요거 어렵더라구요~ ^^ 걍 생각나는 걸루다가....ㅎㅎ

6)

* Sarah by herself

* Seal- gray with white feet cat.

* A shell- that was curled & smelled of salt(for Caleb)

* A sea stone - The smoothest & whitest stone Anna had ever seen (for Anna)

7)

Sara has always loved to live by the sea. Sara really loves the sea. But there is no sea around Caleb's house. So if they have the sea in their own(in their mind), Sara would stay with them and become their mum.

Hopely, Sarah could find the sea in their mind. So she wouldn't mind there is no sea around the house.

8)

Bonnet? ^^ I don't know~ ^^

시골 이라 있는 것들인지 잘 몰라서 요거 잘 못찾겠더라구요.

보넷도 지금 쓰는지 어떤지 잘 모르겟구요~

여튼 이것저것 틀렸지만 영어로....틀렸다고 흉보지 마세요~ ㅎㅎ

미션 1) Who is telling the story?

Anna

미션 2) Anna의 가족에 대해 소개해 주세요.그리고 Anna의 엄마가 어떻게 돌아가시게 되었는지 찾아서 써 주세요.

아빠, 남동생 Caleb, 나 Anna

Caleb을 낳고 다음날 돌아가심.

미션 3) 아빠가 더 이상 노래를 부르지 않습니다. 그 이유를 책에서 찾아서 써주세요. 그리고 여러분이 생각하는 이유를 덧붙여주세요.

"I've forgotten the old songs"

아빠의 대답은 이러했지만 이 장면서 떠오른 것은 영화 Sound of music이었어요.

이 영화 역시 노래=엄마라는 생각에 아빠는 노래를 부르지도 아이들에게 가르치지도 않잖아요.

애나의 아빠 역시 그런게 아닐까 싶어요.

아내를 잃은 슬픔의 정도가 어떤지 짐작이 가더라구요.

아내를 너무나도 사랑했었구나...음..멋진 남자구나...싶었어요.

미션 4) 아빠는 신문에 아내를 구하는 광고를 내고 Maine 주에 사는  Sarah로부터 답장을 받게 됩니다. 이 답장을 받고 아빠와 아이들은 다시 편지를 보내지요. 그리고  Chapter 2에서는 Sarah가 Anna와  Caleb에게 각각 편지를 보냅니다. 이 편지를 보고 Anna와 Caleb은 Sarah에게 어떤 것들을 질문했을까 유추해주세요.(요런 미션은 나중에 아이들과 읽을 때 내 보면 좋을것같아요.)

*애나 - 머리를 땋을 수 있는지, 스튜을 만들고 빵을 구울수 있는지, 좋아하는 색은 무언지.

          역시 여자아이 답다는 생각이 드네요.

*케일럽-고양이의 이름은 무언지 우리집 개 로티와 닉을 좋아할지, 사라가 사는 집은 어떤모습인지,

            방이 작아도 괜찮은지 밤새 불을 꺼트리지 않고 유지할 수  있는지 , 코를 골지는 않는지.

            케일럽 말도 많다 했는데 질문도 많네요.

미션 5) Sarah 편지에 "I am plain and tall."문구가 있었지요. 바로 이 책의 제목이기도 한데요. 여러분은 여러분 자신을 영어단어로 표현하자면 어떻게 표현하시겠어요.?(단어 한, 두개 정도로만..) 왜 그렇게 생각하시는 지 이유도 써 주세요.

요 미션이 젤로 어려웠어요.ㅠㅠ

생각에 생각을 한 결과 떠오른 단어는" Mild & Timid"

제가 성격이 특별히 모나지 않고 유순한데다 겁도 많고 소심하고 그렇거든요 ㅎㅎㅎㅎㅎ

미션 6) Sarah가 Maine에서 가져온 아이들 선물은 무엇인지 찾아서 써주세요.

Caleb-shell(a moon snail)

Anna-a sea stone

미션 7)Chapter 3마지막에 보면  Anna가 이렇게 말합니다.“I wished we had a sea of our own.”  이 말 뜻은 무엇일까요?

이 문장을 읽을때 애나의 심정이 고스란히 전해지는 듯 해서 맘이 참 아렸었네요.

편지 두어번 주고받고 이제 막 얼굴을 보았을 뿐인데 사라가 한 가족이 되길 바라는 마음이

너무 안타까워보여서 말이지요.

바다만 있으면 사라가 가장 좋아하는 바다만 있으면 자신들을 떠나지 않고 아빠와 결혼할 것만 같은 ..어찌봄 지푸라기라도 잡고 싶은 심정같은 거 말이죠.

에공...불안함이 더 커보이는 셀레임..맘 아프네요.

미션 8) 이 책은 1800년대 미국의 초원지대를 배경으로 하고 있습니다.  읽은 부분에서 시대적 배경을 알 수 있는 곳을 찾아서 써 주세요.

wagon, oil lamp

방장님의 꼼꼼한 미션 덕분에 책을 얼마나 열심히 들여다 봤는지 모르겠어요.

그래도 놓친 부분이 있겠지만 오랜만에 책을  정독할 수 있어서 넘 좋았어요.

훌륭한 미션 감사해여 ~~~^^

어제 도서관에서 빌려서 읽고있는데

왜케 모르는 단어가 많은지....

지금은 그냥 대충감으로 이해했는데

이제는 하나하나 잘 해석해서 읽어봐야겠어요.

넘 오랜만에 접하는 줄줄이 영어~

아.... 고딩때 독해하던 생각이 나네요 ㅋㅋ

열심히 읽고 미션 수행 잘 해보겠습니다요.

모두들 화이팅!

쩜이맘님 요청으로 미션내용 한글 화일로 첨부해 두었습니다.

필요하신분 다운 받아 출력해서 보세요.

좋은 미션 같아요.

저도 책 받고 한챕터 정도 걍 읽어봤는데, 읽긴 읽는데, 내용 파악을 다 하고 넘어가는지 어떤지 모르고 걍 읽게되더라구요.

근데 이런 미션들 찾아내려하다보면 내용 파악 확실히 해야할거 같네요. 그리고 지도까지,,,대단하세요~

근데 한가지, 요 미션 한글 첨부로도 되있음 출력해서 책에 끼워놓고 책 읽을때 정답 찾기 좋을거 같네요.

전 머리가 나빠서 미션 어디다 써놔야 될거 같네요~ ^^

방장님의 저력을 팍팍 느끼게 되네요~~~

이래저래 일도 많으실텐데 이리준비해주시니 감사할 따름이에요~

미션따라 꼼꼼하게 읽고 올께요^^

오~~~~역쉬~~~^^

미션보고 깜딱놀랬어요.

이리 미션거리가 많았나하고요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

이실직고하건데 저 사실 책 잡자마자 하루만에 다 읽어버렸거덩요 ㅎㅎㅎ

전에 읽던 책에 비해 어찌나 술술 넘어가던지 걍 혼자

아~~좋다...그래 이거야..

내수준이 딱 이거였어..함서요 ㅋㅋㅋ

근데 미션을 보니 책을 다시 들춰봐야할것 같아요.

좋네요 책을 완전 정독해볼 수 있는 좋은 기회같아요.

미션내시느라 고생많으셨어요.

열심히 미션해서 올께요 ^^

참 아랫 답글로 사라 동영상 올려놨어요.

책 읽고 보니 넘 좋더라구요.^^